噼里啪啦!《肖申克的救赎》,过了几秒钟,重新改成了《救赎》。
《肖申克的救赎》是一部改编自斯蒂芬·金《四季奇谭》的电影,《肖申克的救赎》是《四季奇谭》系列中的一篇故事,小说的背景救赎在20世纪30年代,通过监狱这一强夺自由,强调纪律的特殊背景来展现作为个体对时间与环境改变产生的恐惧。
“年轻的银行家肖科因为妻子和她的情人被杀害而被法院判处无期徒刑,这意味着肖科将在监狱当中渡过自己的余生,在监狱内他结识了阿瑞,一个因为谋杀背叛无期徒刑的人,这是一个在监狱中具有权威的大人物,因为他能弄到别人弄不到的好东西。
阿瑞每一次都会和人打赌,新的囚犯在第一天晚上会不会哭,但是肖科却让阿瑞输了两包烟。
肖科入狱之后的很长时间都不和任何人接触,他在院子里面就如同公园一样悠闲的散步,这非让让人难以理解。不过没过多久,肖科请阿瑞帮忙搞了一把鹤嘴铲,解释说自己想要雕刻一些东西来消磨时光。
很快,阿瑞就玩起来肖科制作的国际象棋,紧跟着肖科又将女明星的海报贴在了牢房的墙壁上。
监狱中的生活枯燥乏味,而且有很繁重的体力劳动,但是肖科利用他精通财务制度的知识帮助他摆脱了这一切,很多狱警都来找他请教。
与此同时,监狱长也注意到了肖科,并且让其成为自己洗钱的重要工具。由于肖科的努力,使得监狱申请到了一笔钱用来建了一个图书馆。
日子就这么一天天过去了,直到一个年轻人的到来打破了肖科的平静,这个年轻人知道肖科的案子的真凶是谁,可惜为了防止肖科获释,监狱长设计害死了年轻人。
面对残酷的显示,肖科变得心灰意冷,直到有一天,他对阿瑞说:‘如果有一天,你可以获得假释,你一定要到某个地方替我完成一个心愿,那里是我第一次和妻子约会的地方。到时候你就知道是什么了。’
当天夜里,肖科就趁着风雨交加,在夜晚从500码长的污水管道中越狱成功,他的灵魂也得到看救赎。
原来这二十年内,肖科眉头都在用鹤嘴锄挖洞,然后用海报将洞口遮掩住。他逃狱之后,领走了监狱长存在银行的钱,并且告发了监狱长的罪行。
阿瑞最后获得了假释,他在与肖科约定的橡树下找到了铁盒,里面有现金和肖科写的一封信,最终两个老朋友在海边重逢了。”
“懦弱囚禁人的灵魂,希望可以令你感受自由,强者自救,圣者渡人。”
“生命可以归结为一种简单的选择:要么忙于生存,要么赶着死去。”……
三天的时间,王逸之将这本著作写了出来,他的精神没有半点疲倦,揉了揉发酸的手腕,看着眼前的稿纸,内心充满了特别的亢奋。
他仿佛和肖科融为一体,在黑暗和压抑当中苦苦的挣扎着,直到希望的来临。
这虽然是一本外国小说,但是在王逸之大幅度的修改下已经非常贴切如今国人的阅读习惯。
如果早在二十年前,西学东进,旧文化和新文化之间的争锋之时,他的书要出版还非常困难,但是现在的国人已经养成了白话文的习惯,自然不会觉得有阅读方面的障碍。